1、

Chinese are bombarded by luxury brands.

如今的中国人正身处奢侈品牌的狂轰滥炸之中。

互联网摘选

2、

This summer a group of luxury brands including Yves Saint Laurent and Gucci sued Alibaba, contending the company was enabling counterfeiters.

今年夏天,包括伊夫圣罗兰(Yves Saint Laurent)和古驰在内的几家奢侈品牌对阿里巴巴提起诉讼,指责阿里巴巴在助长售假现象。

互联网摘选

3、

Few brands summed up this Zeitgeist better than Bottega Veneta, the fastest growing luxury label this century, with annual sales rises of 50 to 60 per cent.

对这种时代精神,没有哪个品牌比Bottega Veneta总结得更好了。BV是本世纪增长最快的奢侈品牌,每年销量增长50%到60%。

互联网摘选

4、

According to LMC automotive, Japanese luxury brands Lexus, Acura and Infiniti will struggle as BMW and Audi pick up the slack.

据LMC Automotive称,日系豪华车品牌雷克萨斯(Lexus)、讴歌(Acura)和英菲尼迪(Infiniti)将奋力度过当前的难关,而宝马(BMW)和奥迪(Audi)则趁着此次事件坐收渔翁之利。

互联网摘选

5、

In the past, 'it was almost like a regal waiting room,' says Paul James, global brand leader for Starwood's St. Regis, Luxury Collection and W brands.

喜达屋旗下瑞吉、豪华精选酒店(Luxury Collection)与W品牌的全球品牌主管保罗&12539;詹姆斯(Paul James)说,过去它基本上就像王室的待客厅。

互联网

6、

Luxury brands need to create something that will appeal directly to them.

奢侈品牌需要创造出能直接吸引他们的东西.

互联网

7、

Direct experience in organizing and managing productions for Mid-high level Eu brands and Luxury goods.

有丰富的组织安排欧洲中高档品牌的大货的直接经验.

互联网摘选

8、

Herm è s, the luxury dynasty best known for its sought-after Birkin and Kelly handbags, is one of the few luxury brands that has prospered despite Beijing's abstemiousness campaign.

在中国政府倡导节俭运动之际,爱马仕(Hermès)是为数不多的继续在中国市场保持繁荣的奢侈品牌之一,它最著名的是备受追捧的铂金包(Birkin)和凯莉包(Kelly)。

互联网摘选

9、

The first of the luxury titans, he built LVMH into the largest luxury conglomerate in the world, owner of more than 60 brands including Louis Vuitton, Marc Jacobs, Givenchy, Fendi and Bulgari.

他是最早的奢侈品巨头之一,把路威酩轩打造成世界上最大的奢侈品企业集团,拥有60多个品牌,包括路易威登(Louis Vuitton)、马克·雅可布(Marc Jacobs)、纪梵希(Givenchy)、芬迪(Fendi)和宝格丽(Bulgari)等。

互联网摘选

10、

She lists Abercrombie and Finch among her favorite luxury brands.

最奢侈的牌子:衣服鞋子木有奢侈品,香水有一堆,不分国籍地.

互联网摘选

11、

The problem is that officials in China appear to be addicted to European luxury brands.

但问题在于,中国的官员们似乎陷入欧洲奢侈品牌之中无法自拔.

网络文摘精选

12、

Focusing PPR on luxury and global fashion brands will appeal to investors, who dislike conglomerates.

PPR转投奢侈品和国际时尚品牌的动作会吸引那些一贯厌恶商业巨头的投资者.

互联网摘选

13、

A strong interest in brands, especially in luxury goods is required.

对品牌有浓厚的兴趣, 尤其是奢侈品.

互联网摘选

14、

Often in a recession luxury vehicle sales hold up better than mass-market brands.

通常的,在衰退时期,豪华车相对大众品牌,依然能够保持较好的销售量.

互联网摘选

15、

Executives of luxury brands differ in their assessment of what proportion of their Hong Kong sales to ascribe to mainland buyers, with estimates ranging from 40 to 80 per cent.

对于旗下香港销售有多大比例来自于内地买家,各奢侈品牌的高管有着不同的评估,其估计范围在40%到80%之间。

互联网摘选

16、

Like other luxury brands, quintessentially is hoping much of its growth will come from new markets, particularly Asia.

像其它奢华品牌一样,精英会也寄望于大部分增长来自新兴市场,特别是亚洲。

互联网摘选

17、

Due to strong purchasing power, products of luxury brands like Burberry, LV and Gucci bought by Chinese consumers account for one third of the total sales volume in the industry.

由于中国顾客消费能力很强,中国人所消费的Burberry、LV、Gucci等大牌奢侈品占整个奢侈品行业销售额的三分之一。

互联网

18、

Publicly, big luxury brands are tight-lipped about the practice of gift-giving in China.

在公开场合, 大的奢侈品公司对于中国的送礼行为缄口不言.

互联网摘选

19、

OMEGA, one of its luxury brands, has been the official time keeper of Olympics for23 times.

其旗下的欧米茄(OMEGA)23次成为奥运官方指定计时器。

互联网摘选

20、

A study from the University of British Columbia found that snobby salespeople who sell luxury brands are more likely to sell more.

不列颠哥伦比亚大学的一项研究发现,在奢侈品销售领域,傲慢的售货员卖出的东西可能更多。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈